You can find them in all the files under the “inc/layouts/”. Open and search for “Leave a comment” and/or “Posted in” strings on each of the files from that folder.